巴黎的聖誕市場

聖誕節近在眼前，巴黎的聖誕氣氛漸漸濃郁起來。今年在不同地方都添設了露天的聖誕市場，成為節日街頭的一道風景，也成為遊客們購物的好去處。

在聖誕市場上你可以找到來自法國不同地區的特色聖誕產品：形形色色的節日裝飾，聖誕糖果和點心，還有熱氣騰騰的酒類和飲料… 是平時在任何地方都找不到的。

這裡列出了巴黎最具特色的十個聖誕市場，無論你在巴黎的什麽地方，別忘了順道過去看看！

1. Champs Elysées
今年最大的聖誕市場設在“世界上最美的街道” – 香榭麗舍大街， 共有170個木屋攤位。

2. Place Saint Sulpice
日期：December 6th - 24th
地址：Place Saint-Sulpice 75006, Paris
最近的地鐵：Saint Sulpice

是巴黎最繁忙的露天市場之一，共有三個市場組成“聖誕村”（Village de Noel）。第一個市場主要集中了各種藝術家的作品，有60位在那裡進行作品展示和出售。各種藝術品由不同材料製成，包括木頭、玻璃和紡織品。

3. Marche Saint- Germain
日期：December 5th-31st
地址：Place Saint- Germain Des Pres, 75006, Paris
最近的地鐵：Saint-Germain-des-Pres

4. Maison d'Alsace
日期：December 1st- 28th
地址：39, Avenue des Champs-Elysees, 75008. Paris
最近的地鐵：Etoile

5. La Defense
日期：November 29th- December 29th
地址：Central
最近的地鐵：La Defense


6. Les Halles
日期：December 5th- 24th
地址：101 Porte Berger, 75001 Paris
最近的地鐵：Les Halles and Châtelet

7. Gare D'est
日期：整個12月
地址：第十區巴黎東站
最近的地鐵：Gare d'est

8. Montparnasse
日期：December 1st-31st
地址： 蒙巴納斯車站的購物中心, 75015 Paris
最近的地鐵：Maine-Montparnasse

9. Nation
日期：December 1st-24th
地址： Place de Nation, 75011 Paris
最近的地鐵：Bastille

10. Disneyland Paris Christmas Market
日期：8th November- 6th January 2010
地址： Disneyland Resort
最近的地鐵：RER A - Marne-la-Vallée/Chessy station

豬流感在巴黎

各大藥房酒精洗手液的銷量增加；預防的公益廣告出現在各個公司，學校，公共場所；新聞有些報導…. 除此以外，巴黎人的生活似乎沒有被豬流感影響。法國人照舊見面握手、bisous （雙頰親吻）。法國人對Grippe A的恐懼感已經基本消失了。

插圖：雞和豬關於流感的對話

巴黎近郊的凡高故居之旅

假期接近尾聲了，一直想去凡高的故居看看，終於在周末成行了。

從巴黎開車，不到40分鐘就到了奧維爾小鎮（AUVERS-SUR-OISE) ，它坐落在巴黎近郊35公里的瓦茲河(l'Oise)右岸，沒想到這個人口不足一萬人的小鎮竟是印象派的搖籃，留下了著名的印象派大師多比尼、塞尚、畢沙羅以及凡高的足跡。凡高生命的最後一段時光就是在這裡度過的，他死後也被葬在這裡。

我們停好車，幾步就到了凡高的故居，當年的小客棧AUBERGE RAVOUX如今依舊，樓下保留了小餐館，二樓是一個小紀念品店，閣樓上凡高的房間也保留了原貌。凡高生命中的最後3個月就在這裡度過，在這裡他以每一天半完成一幅畫的速度，創作了超過70幅作品，其中包括現藏於巴黎奧賽博物館的《奧維爾教堂》、《加歇醫生》和藏於荷蘭阿姆斯特丹國立凡高美術館的《群鴉飛過的麥田》。這個只有7平方米的小屋光線昏暗，牆面上是一道道裂痕。房間還留有一個很小的窗口，可以看見天主教堂的尖塔、一小段公墓的圍牆。

1890年7月27日，３７歲的凡高在麥田中作畫時對自己開了一槍，兩天后的凌晨，他在自己的小房間裡去世。死時他一生最摯愛和全力支持他的弟弟西奧在他的身邊。他最後對弟弟說的是：悲傷將永遠持續下去。 （La tristesse durera toujours）次年一月，一生支持凡高的弟弟西奧由於過度悲痛和病重而逝世，葬在哥哥的墓邊。

凡高生前最大的心願：“也許會有那麼一天，我的畫能在一間咖啡館裡展出。”

露天电影院

“在夏天的夜晚它不再出現，如今的孩子們已不懂得從前，那時候的人們陶醉過的世界…” 記得這首叫“露天電影院” 的老歌嗎？歌中說城市裡再沒有露天的電影院…

懷舊的心情在巴黎上演，這幾年來，巴黎市政府每年夏天都舉辦露天電影院，在城市的各個廣場，公園，為居民和遊客免費放映新老電影。 2008年的活動吸引了超過4萬名觀眾參加。今年也不例外，露天電影節將在8月5日至23日舉行，有13場電影在小巴黎不同的區放映。

露天電影就如同露天的音樂會，是巴黎人夏日生活中不可或缺的一部分。以露天電影院為中心的夜生活，也可以讓不喜歡室內酒吧的遊客有段美好而特別的回憶。

月光下，涼爽的微風習習，在花都享受一個不尋常的夜晚！

埃菲爾鐵塔120歲生日慶典

2009年7月14日，巴黎埃菲爾鐵塔將慶祝它的120歲生日。屆時將有35分鐘的三維聲光煙花表演。由承辦過幾屆奧運會和各項大型城市煙花慶典的Group F集團負責。並且還會首次將圖像投射到鐵塔上。

另外當天晚上8點還會在鐵塔腳下舉行免費的流行音樂會，並有Johnny Halliday等法國著名歌星獻唱。

7月14日22點45分，巴黎的天空將向這座城市的象徵的設計者-居斯塔夫•埃菲爾致敬！

法國美食特色篇 - 鵝肝醬

鵝肝是法國最著名的美食之一，蛋白質含量高，富有營養價值。如果你來了法國，有機會一定要品嚐。

法國目前穩佔全球鵝肝生產的第一位。養鵝業集中在法國西南部的蘭德（Lande）及熱爾（Gers），那裡都是富庶地區。

鵝肝醬的吃法多種，可作為前菜，配烤熱的麵包單吃，或混合其他材料（如色拉菜，無花果等）做成一道前菜。最適合的配酒是略帶甜味的白酒或香檳。對法國人來說，鵝肝醬是聖誕節或節慶時吃的菜，所以搭配香檳有應景的效果。

雖然中文翻譯成“鵝肝醬”，但這個“醬”實際上是“塊”（Foie Gras en Bloc）。鵝肝並沒有磨成醬，而是剁成小塊，混雜鵝肉及脂肪，重新壓製成型。塊粒比例越高，等級越高。鵝肝細緻滑嫩，入口即化，味道獨具一格，是美食界的珍品。

博物館之夜 - La nuit des musées

5月16日，星期六，博物館之夜。

這一夜，全歐洲共有41個國家，超過2200家的博物館免費對外開放直到午夜，在法國有1100家博物館參加。愛好藝術的法國人當然不會錯過這個機會，何況在午夜穿行於博物館中，感覺一定不同！說不定會有什麽奇妙的發現。 （記得電影“博物館之夜”嗎？）

為了配合這次活動，巴黎還在同一時間舉行各樣音樂、舞蹈、藝術活動。電影“博物館之夜”第二部也將在本週三上映。

iPhone上的巴黎地鐵圖

一直以來都想在我的iPhone上裝上巴黎地鐵圖，最近發現原來巴黎地鐵公司在08年底已經推出了為iPhone / iPod用戶設計的巴黎地鐵圖程序。可在iTunes購買，原價4.99 €，現在只賣0.70€！這就是幾乎免費的！

不但有地鐵、快線、公車等的路線圖，車次，時間表，還可以定位距離用戶所處位置最近的地鐵站，並顯示在谷歌地圖上，並提供最好的旅遊線路。也可以通過地址查詢最佳地鐵線路，太方便了！

目前有英語，法語，德語和西班牙語版本。

詳情可查看：

http://www.metroparisiphone.com/ （法文） http://www.metroparisiphone.com/index_en.html （英文）

巴黎馬拉松(Paris Marathon)

星期天（4月5日）早上一起床，只聽窗外遠遠傳來一片嘈雜:口哨聲，吶喊聲…今天是什麽節日？還是法國人連星期天早上也安排了遊行示威？近窗一看，只見由遠至近浩浩蕩蕩的大隊人馬，每個人精神抖擻，胸前帶著號碼–原來是一年一度的巴黎馬拉松！ （Paris Marathon）

今年是第33屆馬拉松大賽，比賽從早上8時45分開始，參賽選手從凱旋門出發，沿途經過協和廣場、盧浮宮、巴黎市政府、巴士底獄廣場、巴黎圣母院和埃菲爾鐵塔等名勝，最終到達福煦大街（avenue Foch），路線總長為42，195公里。今年的巴黎國際馬拉松賽吸引了來自94個國家和地區約3.7萬名選手參加，其中法國本土選手佔69％。據主辦方估計，約有20萬市民在沿途觀看了比賽。 （當然不包括我這種在家隔窗觀看的懶貓! :-)）

結果嘛– 21歲的肯亞長跑好手吉普魯托（Vincent Kipruto）拿下男子組冠軍，並以2小時5分47秒成績刷新大會紀錄。女子組方面，埃塞俄比亞選手梅爾吉亞（Atsede Bayisa）和34歲的法國老將多奈以2小時25分02秒和2小時25分43秒的成績分獲亞軍和季軍。

廢話少說，貼幾張照片看看

跑在最前面的專業選手

跟在後面的業餘選手

還有樂隊伴奏助興

街道遠景

香甜鬆脆的國王烘餅Galette des rois

Galette des rois 國王烘餅，又稱三王朝聖餅，是法國的傳統食品，為了紀念天主教的節日Epiphanie（主顯節）。相傳東方的幾位博士看見夜空出現一顆非常閃亮的星，便知聖子即將誕生成為救世主，於是帶著黃金，乳香和沒藥趕往耶穌誕生的伯利恆朝聖。他們於一月六日到達，於是這天就被稱為是主顯節，後來一月份的第一個星期日定為主顯節。自一月第一個星期日開始，法國街頭可以看到各種國王烘餅Galette des rois，家家戶戶都會購買，與親友一同品嚐。 這是頗受重視的法國古老習俗，自十四世紀起就已非常盛行。

（18世紀法國畫家熱魯茲的作品，描寫法國家庭分享國王烘餅的情景）

國王烘餅不但具有宗教意涵，也因為它是法國的新年甜點而備受歡迎，它是像千層餅一樣的蛋糕，主要以香濃經典的杏仁奶油la frangipane為餡料，加上酥鬆、入口即化的千層派皮，香氣濃郁，其銷售量甚至超越了聖誕其他的甜點。

國王烘餅另一個受歡迎的原因是，在傳統中，烘餅裡藏有一個稱為Fève的陶瓷小人偶、小動物或物件，分切後吃到Fève的人就能成為當天的國王或皇后。可以戴上紙做的王冠，並選擇一名王后或國王。在24小時之內國王可以享受特權，但是接下來就得為下次的薄酥餅買單。

根據法國的習俗，每年1月6日的主顯節，法國的國王烘餅協會會製作直徑1公尺的大烘餅贈與總理及巴黎市長。