2008年5月26日

巴黎的公園


春末夏初的巴黎是個令人心曠神怡的地方。今天給大家介紹幾個巴黎有特色的公園,去享受一下!

Parc Monceau (夢索公園,位於第八區) – 是巴黎最美麗的公園之一,其歷史可以追溯到1773年。公園中有很多的綠地,還有操場、池塘,是個充滿魅力的地方。這裡也是巴黎的華人拍婚紗照的必選之地。

Jardin des Tuileries (杜樂麗花園,位於第一區) – 是巴黎最大也是最出名的花園,它位於巴黎的市中心,是羅浮宮博物館的前庭院。花園始建於16世紀中期,從宏偉壯觀的凱旋門至車水馬龍的協和廣場,綿綿延展近一公里。

Jardin du Palais Royal (皇宮花園,位於第一區) – 花園佔地面積約有兩公頃。花園周圍的建築物非常有特色,包括法國行政法院,憲法委員會和文化部。

Jardin des Plantes (位於第五區) – 是巴黎最大的植物園,也是法國國家自然歷史博物館的所在地。佔地23.5公頃。

Jardin du Luxembourg (盧森堡公園,位於第六區) - 是一座生機盎然、美麗如畫的公園,有許多思想家、詩人題辭的半身塑像與紀念碑。盧森堡公園是瑪麗•馮•梅迪奇(1573-1642)在其丈夫亨利四世死後的1615年建的。其內包括:盧森堡博物館和盧森堡宮,盧森堡宮是法國參議院所在地。

2008年5月5日

巴黎街頭的自由腳踏車


2007年7月14日法國國慶節剛過,首都巴黎就開始正式啟用城市自行車自由租用計劃。上萬輛灰色的“velib”自行車出現在街頭巷尾,巴黎市民和遊客可憑藉銀行卡或事先申請的“velib”卡在市區750個停車點租賃。

“velib”是人們專為這種自行車起的名字,是法語velos en libre-service的縮寫,意為可自由使用的自行車。 每次租車不得超過24小時。租用“velib”的頭半個小時是免費的,第二個半小時付費1歐元,第三個半小時2歐元,第四個半小時4歐元,以後每增加半個小時要交付4歐元。租用“velib”的計時系統由電腦控制,當自行車歸還到任意一個停車站時,計時也將自動停止。

如今10個月過去了,巴黎城區的停車點已經從最初的750增加到了1400個, 投入使用的自行車從10600增加到了20600輛。停車點遍布巴黎城區,每隔300米就會找到一個“velib”出租站。 “velib”為那些不願乘坐擁擠的地鐵和公交車的巴黎市民和遊客提供了一種很好的戶外交通方式,同時也為因塞車而煩惱的上班族們提供了一項不錯的休閒運動,當然更受環保人士青睞。 包括路易威登在內的許多公司開始向員工提供“velib”卡。不但作為福利,也成為他們支持環保的一項新舉策。